Może i prościej, ale nie jestem pewien, czy szybciej (pewności nie mam, bo chwilowo nie mam czasu ponownie studiować relacji).
Sam przyjechałem właśnie do PL, jadąc przez UK.
Trasa: Ballaghaderreen - Dublin - (swift) - Holyhead - Dover - (tunel) - Calais - Gdańsk.
Czystej jazdy - około 26 godzin. Odliczam 3 godziny w korku na autostradzie w Niemczech (wypadek, na szczęście nie nasz) oraz czas na hotel w Eindhoven i shopping w Duisburgu. Nie odliczam promu ani przejazdu tunelem.